JOINT STATEMENT BY THE VIETNAM HUMAN RIGHTS NETWORK AND DEFEND THE DEFENDERS REGARDING THE VIETNAMESE COMMUNIST REGIME’S CRACKDOWN ON AND IMPRISONMENT OF WRITERS
PRESS RELEASE
Westminster, August 04, 2026
In late June, Vietnamese authorities arrested Mr. Nguyễn Thành Nam, author of the book Chuyện với Thanh – Lời kể mới về ánh sáng (Conversations with Thanh – A New Perspective on Light), which examines the life and legacy of the late President Ho Chi Minh, the founder of Vietnam’s current one-party political system.
Mr. Nam, a lecturer in Ho Chi Minh Thought at the private VinUniversity, was charged under Article 117 of Vietnam’s Penal Code with “conducting propaganda against the State.” According to the authorities, the book “distorts history and the guidelines and policies of the Party and State” and “insults President Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap, and other Party and State leaders.”
Prior to his arrest, Mr. Nam was the subject of an extensive public criticism campaign on social media, during which he was accused of insulting Ho Chi Minh and other communist leaders through his literary portrayal of historical figures. Reports indicate that The Central Propaganda and Mass Mobilization Committee coordinated this campaign. The campaign has drawn comparisons to earlier periods in Vietnam’s history, including the Nhan Van-Giai Pham affair, during which numerous well-known writers and artists faced state condemnation and prolonged restrictions because of their views and creative works.
In addition to Mr. Nam’s arrest, several individuals reportedly involved in the editing, printing, distribution, and promotion of the book have also been detained under similar charges. At the same time, members of the Vietnam Writers’ Association have reportedly been subjected to disciplinary measures of varying degrees.
The Vietnam Human Rights Network and Defend the Defenders are deeply concerned by these developments. The publication of a literary work and the peaceful expression of opinions fall within the scope of the right to freedom of expression, as protected under the Constitution of Vietnam and the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Vietnam is a State Party. Measures taken against Mr. Nam and others in connection with the publication of this book raise serious concerns regarding Vietnam’s obligations under international human rights law, including the principles outlined in the Universal Declaration of Human Rights.
We call on the Vietnamese authorities to review these cases in accordance with their constitutional and international legal obligations, to withdraw the charges against Mr. Nguyễn Thành Nam and the other individuals involved, and to secure their prompt release. We further urge the authorities to ensure that writers, publishers, and artists can exercise their right to freedom of expression without fear of intimidation, retaliation, or criminal prosecution, consistent with Vietnam’s commitments under international human rights instruments.
==============
TUYÊN BỐ CHUNG CỦA MẠNG LƯỚI NHÂN QUYỀN VIỆT NAM VÀ TỔ CHỨC NGƯỜI BẢO VỆ NHÂN QUYỀN VỀ VIỆC CHÍNH QUYỀN CỘNG SẢN VIỆT NAM TRẤN ÁP VÀ BỎ TÙ CÁC NHÀ VĂN
Thông cáo báo chí
Westminster, ngày 4 tháng 8 năm 2026
Vào cuối tháng 6, chính quyền Việt Nam đã bắt giữ ông Nguyễn Thành Nam, tác giả cuốn sách Chuyện với Thanh – Lời kể mới về ánh sáng– tác phẩm khảo cứu về cuộc đời và di sản của cố Chủ tịch Hồ Chí Minh, người sáng lập hệ thống chính trị độc đảng hiện nay tại Việt Nam.
Ông Nam, giảng viên môn Tư tưởng Hồ Chí Minh tại trường đại học tư thục VinUniversity, bị buộc tội “tuyên truyền chống Nhà nước” theo Điều 117 của Bộ luật Hình sự Việt Nam. Theo cơ quan chức năng, cuốn sách này “xuyên tạc lịch sử cũng như đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước” và “xúc phạm Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đại tướng Võ Nguyên Giáp cùng các lãnh đạo khác của Đảng và Nhà nước”.
Trước khi bị bắt, ông Nam đã trở thành mục tiêu của một chiến dịch chỉ trích gay gắt trên mạng xã hội; trong đó, ông bị cáo buộc xúc phạm Hồ Chí Minh và các nhà lãnh đạo cộng sản khác thông qua cách khắc họa các nhân vật lịch sử trong tác phẩm văn học của mình. Các báo cáo cho thấy chiến dịch này được điều phối bởi Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương. Chiến dịch này gợi lại những giai đoạn trước đây trong lịch sử Việt Nam, chẳng hạn như vụ án Nhân Văn – Giai Phẩm, khi nhiều nhà văn và nghệ sĩ nổi tiếng phải đối mặt với sự lên án của Nhà nước và các biện pháp hạn chế kéo dài do quan điểm cũng như các tác phẩm sáng tạo của họ.
Ngoài việc bắt giữ ông Nam, một số cá nhân được cho là có liên quan đến khâu biên tập, in ấn, phát hành và quảng bá cuốn sách cũng đã bị bắt giữ với các cáo buộc tương tự. Đồng thời, các thành viên của Hội Nhà văn Việt Nam cũng được cho là đang phải chịu các biện pháp kỷ luật ở nhiều mức độ khác nhau.
Mạng lưới Nhân quyền Việt Nam và tổ chức Người Bảo Vệ Nhân Quyền bày tỏ sự quan ngại sâu sắc trước những diễn biến này. Việc xuất bản một tác phẩm văn học và bày tỏ ý kiến một cách ôn hòa nằm trong phạm vi quyền tự do ngôn luận – quyền được bảo vệ bởi Hiến pháp Việt Nam và Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR) mà Việt Nam là một quốc gia thành viên. Các biện pháp được áp dụng đối với ông Nam và những người khác liên quan đến việc xuất bản cuốn sách này làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng về việc thực hiện các nghĩa vụ của Việt Nam theo luật nhân quyền quốc tế, bao gồm các nguyên tắc được nêu trong Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền.
Chúng tôi kêu gọi các cơ quan chức năng Việt Nam xem xét lại các vụ việc này phù hợp với các nghĩa vụ theo hiến pháp và luật pháp quốc tế, hủy bỏ các cáo buộc đối với ông Nguyễn Thành Nam cùng những cá nhân khác có liên quan, và đảm bảo họ được trả tự do ngay lập tức.
Chúng tôi cũng kêu gọi các cơ quan chức năng đảm bảo rằng các nhà văn, nhà xuất bản và nghệ sĩ có thể thực thi quyền tự do ngôn luận mà không lo sợ bị đe dọa, trả đũa hay truy tố hình sự, phù hợp với các cam kết của Việt Nam theo các văn kiện quốc tế về quyền con người.
Height Insoles: Hi, I do believe this is an excellent site. I stumbledupon …
http://fishinglovers.net: Appreciate you sharing, great post.Thanks Again. Keep writi…
Achilles Pain causes: Every weekend i used to pay a quick visit this site, as i w…
August 4, 2026
JOINT STATEMENT BY THE VIETNAM HUMAN RIGHTS NETWORK AND DEFEND THE DEFENDERS REGARDING THE VIETNAMESE COMMUNIST REGIME’S CRACKDOWN ON AND IMPRISONMENT OF WRITERS
by Defend the Defenders • [Human Rights]
JOINT STATEMENT BY THE VIETNAM HUMAN RIGHTS NETWORK AND DEFEND THE DEFENDERS REGARDING THE VIETNAMESE COMMUNIST REGIME’S CRACKDOWN ON AND IMPRISONMENT OF WRITERS
PRESS RELEASE
Westminster, August 04, 2026
In late June, Vietnamese authorities arrested Mr. Nguyễn Thành Nam, author of the book Chuyện với Thanh – Lời kể mới về ánh sáng (Conversations with Thanh – A New Perspective on Light), which examines the life and legacy of the late President Ho Chi Minh, the founder of Vietnam’s current one-party political system.
Mr. Nam, a lecturer in Ho Chi Minh Thought at the private VinUniversity, was charged under Article 117 of Vietnam’s Penal Code with “conducting propaganda against the State.” According to the authorities, the book “distorts history and the guidelines and policies of the Party and State” and “insults President Ho Chi Minh, General Vo Nguyen Giap, and other Party and State leaders.”
Prior to his arrest, Mr. Nam was the subject of an extensive public criticism campaign on social media, during which he was accused of insulting Ho Chi Minh and other communist leaders through his literary portrayal of historical figures. Reports indicate that The Central Propaganda and Mass Mobilization Committee coordinated this campaign. The campaign has drawn comparisons to earlier periods in Vietnam’s history, including the Nhan Van-Giai Pham affair, during which numerous well-known writers and artists faced state condemnation and prolonged restrictions because of their views and creative works.
In addition to Mr. Nam’s arrest, several individuals reportedly involved in the editing, printing, distribution, and promotion of the book have also been detained under similar charges. At the same time, members of the Vietnam Writers’ Association have reportedly been subjected to disciplinary measures of varying degrees.
The Vietnam Human Rights Network and Defend the Defenders are deeply concerned by these developments. The publication of a literary work and the peaceful expression of opinions fall within the scope of the right to freedom of expression, as protected under the Constitution of Vietnam and the International Covenant on Civil and Political Rights (ICCPR), to which Vietnam is a State Party. Measures taken against Mr. Nam and others in connection with the publication of this book raise serious concerns regarding Vietnam’s obligations under international human rights law, including the principles outlined in the Universal Declaration of Human Rights.
We call on the Vietnamese authorities to review these cases in accordance with their constitutional and international legal obligations, to withdraw the charges against Mr. Nguyễn Thành Nam and the other individuals involved, and to secure their prompt release. We further urge the authorities to ensure that writers, publishers, and artists can exercise their right to freedom of expression without fear of intimidation, retaliation, or criminal prosecution, consistent with Vietnam’s commitments under international human rights instruments.
==============
TUYÊN BỐ CHUNG CỦA MẠNG LƯỚI NHÂN QUYỀN VIỆT NAM VÀ TỔ CHỨC NGƯỜI BẢO VỆ NHÂN QUYỀN VỀ VIỆC CHÍNH QUYỀN CỘNG SẢN VIỆT NAM TRẤN ÁP VÀ BỎ TÙ CÁC NHÀ VĂN
Thông cáo báo chí
Westminster, ngày 4 tháng 8 năm 2026
Vào cuối tháng 6, chính quyền Việt Nam đã bắt giữ ông Nguyễn Thành Nam, tác giả cuốn sách Chuyện với Thanh – Lời kể mới về ánh sáng– tác phẩm khảo cứu về cuộc đời và di sản của cố Chủ tịch Hồ Chí Minh, người sáng lập hệ thống chính trị độc đảng hiện nay tại Việt Nam.
Ông Nam, giảng viên môn Tư tưởng Hồ Chí Minh tại trường đại học tư thục VinUniversity, bị buộc tội “tuyên truyền chống Nhà nước” theo Điều 117 của Bộ luật Hình sự Việt Nam. Theo cơ quan chức năng, cuốn sách này “xuyên tạc lịch sử cũng như đường lối, chính sách của Đảng và Nhà nước” và “xúc phạm Chủ tịch Hồ Chí Minh, Đại tướng Võ Nguyên Giáp cùng các lãnh đạo khác của Đảng và Nhà nước”.
Trước khi bị bắt, ông Nam đã trở thành mục tiêu của một chiến dịch chỉ trích gay gắt trên mạng xã hội; trong đó, ông bị cáo buộc xúc phạm Hồ Chí Minh và các nhà lãnh đạo cộng sản khác thông qua cách khắc họa các nhân vật lịch sử trong tác phẩm văn học của mình. Các báo cáo cho thấy chiến dịch này được điều phối bởi Ban Tuyên giáo và Dân vận Trung ương. Chiến dịch này gợi lại những giai đoạn trước đây trong lịch sử Việt Nam, chẳng hạn như vụ án Nhân Văn – Giai Phẩm, khi nhiều nhà văn và nghệ sĩ nổi tiếng phải đối mặt với sự lên án của Nhà nước và các biện pháp hạn chế kéo dài do quan điểm cũng như các tác phẩm sáng tạo của họ.
Ngoài việc bắt giữ ông Nam, một số cá nhân được cho là có liên quan đến khâu biên tập, in ấn, phát hành và quảng bá cuốn sách cũng đã bị bắt giữ với các cáo buộc tương tự. Đồng thời, các thành viên của Hội Nhà văn Việt Nam cũng được cho là đang phải chịu các biện pháp kỷ luật ở nhiều mức độ khác nhau.
Mạng lưới Nhân quyền Việt Nam và tổ chức Người Bảo Vệ Nhân Quyền bày tỏ sự quan ngại sâu sắc trước những diễn biến này. Việc xuất bản một tác phẩm văn học và bày tỏ ý kiến một cách ôn hòa nằm trong phạm vi quyền tự do ngôn luận – quyền được bảo vệ bởi Hiến pháp Việt Nam và Công ước Quốc tế về các Quyền Dân sự và Chính trị (ICCPR) mà Việt Nam là một quốc gia thành viên. Các biện pháp được áp dụng đối với ông Nam và những người khác liên quan đến việc xuất bản cuốn sách này làm dấy lên những lo ngại nghiêm trọng về việc thực hiện các nghĩa vụ của Việt Nam theo luật nhân quyền quốc tế, bao gồm các nguyên tắc được nêu trong Tuyên ngôn Quốc tế về Nhân quyền.
Chúng tôi kêu gọi các cơ quan chức năng Việt Nam xem xét lại các vụ việc này phù hợp với các nghĩa vụ theo hiến pháp và luật pháp quốc tế, hủy bỏ các cáo buộc đối với ông Nguyễn Thành Nam cùng những cá nhân khác có liên quan, và đảm bảo họ được trả tự do ngay lập tức.
Chúng tôi cũng kêu gọi các cơ quan chức năng đảm bảo rằng các nhà văn, nhà xuất bản và nghệ sĩ có thể thực thi quyền tự do ngôn luận mà không lo sợ bị đe dọa, trả đũa hay truy tố hình sự, phù hợp với các cam kết của Việt Nam theo các văn kiện quốc tế về quyền con người.