Peter Navarro sẽ trở thành một trong những nhà kinh tế quyền lực nhất thế giới-Có nhiều lý do để lo lắng về người đứng đầu Hội đồng Thương mại Quốc gia mới của Donald Trump The Economist, ngày 21/01/2017 (bản dịch của Vũ Quốc Ngữ) Một ngày sau khi Ronald Reagan thắng cử nhiệm kỳ tổng thống thứ hai của ông là vào năm 1984, một tiến sĩ tại […]
Quan hệ Việt Trung nồng ấm trở lại-Chuyến viếng thăm Bắc Kinh của Tổng Bí thư Đảng Cộng sản Việt Nam là một điểm nhấn của sự thay đổi lớn trong quan hệ song phương Trung-Việt. Nguyễn Minh Quang, The Diplomat, ngày 25/01/2017 (Bản dịch của Vũ Quốc Ngữ) Trong những ngày 12-15/01, Trung Quốc nhiệt liệt đón chào vị lãnh đạo […]
Phóng viên Không Biên giới lên án việc bắt giữ ba blogger tại Việt Nam-Phóng viên Không Biên giới (RSF), ngày 25/01/2017 (bản dịch của Vũ Quốc Ngữ) Phóng viên Không Biên giới lên án các vụ bắt giữ mang tính “phòng ngừa” đối với ba blogger-nhà báo công dân trong vài ngày qua trong thời gian ngắn trước tết cổ truyền, và kêu gọi chính phủ Việt Nam […]
RSF decries arrests of three activist bloggers in Vietnam-Reporters Without Borders, January 25, 2017 Reporters Without Borders condemns the “preventive” arrests of three bloggers and citizen journalists in the past few days in the run-up to the Vietnamese New Year, known as the Tet, and calls for their immediate release and the withdrawal of all charges against them. The latest victim is Tran […]
Religious believers in Vietnam experience increasing repression-La Croix International, January 23, 2017 Crackdown by the authorities is illegal, says a religious watchdog Association to Protect Freedom of Religion. If you are following a non-sanctioned religion in Vietnam you can expect harassment from the authorities, according to a religious freedom watchdog. “We recorded 59 violations of religious freedom by the government in […]
Urgent Statement on Vietnam’s arrest of Activist Tran Thi Nga-On the morning of January 21, 2017, Vietnam’s communist government arrested activist Ms. Tran Thi Nga on charge of conducting anti-state propaganda under Article 88 of the country’s Penal Code. We, the undersigned below, understand that In recent years, Ms. Nga has been under continuous persecution by Vietnam’s authorities under various forms such as physical […]
Viet Nam: Arbitrary detention of labour and land rights defender Ms. Tran Thi Nga-FIDH, January 24, 2017 The Observatory for the Protection of Human Rights Defenders, a partnership of FIDH and the World Organisation Against Torture (OMCT), requests your urgent intervention in the following situation in Viet Nam. Description of the situation: The Observatory has been informed by the Vietnam Committee on Human Rights (VCHR) about the arbitrary […]
Vietnam Hits Activist with Article 88 Anti-State Charge-Radio Free Asia, January 24, 2017 Vietnamese authorities arrested a human rights activist over the weekend, sparking concern from the U.N. over Hanoi’s use of a section of the country’s criminal code to throttle dissent. Tran Thi Nga (a.k.a. Thuy Nga) and her husband Phan Van Phong were arrested on Saturday at their home in […]
Mỹ rút khỏi TPP và nhân quyền ở VN-Quốc Phương BBC | 23.01.2017 Việc Hoa Kỳ rút ra khỏi Hiệp định Đối tác Xuyên Thái Bình Dương (TPP) có những hệ quả trực tiếp tới tình hình dân chủ, nhân quyền và cải cách thể chế hiện nay và trong tương lai của Việt Nam, các ý kiến quan sát, bình luận từ […]
Recent Comments